Greek-Italian translations for εμπόδιο

• ostacolo
  L'ostacolo maggiore è la volontà politica. Το μεγαλύτερο εμπόδιο είναι η πολιτική βούληση.
  Le questioni bilaterali non devono costituire un ostacolo. Τα διμερή ζητήματα δεν πρέπει να αποτελούν εμπόδιο.
  Questo è il vero ostacolo: la democraticità dell'Unione è il vero ostacolo! Αυτό είναι το πραγματικό εμπόδιο: η δημοκρατικότητα της Ένωσης είναι το πραγματικό εμπόδιο!
• impaccio
• impedimento
  L'esercito costituisce sia un fattore di stabilità che un impedimento alla democrazia. Ο στρατός αποτελεί τόσο παράγοντα σταθερότητας όσο και εμπόδιο στη δημοκρατία.
  L'altro impedimento è costituito dal problema del Medio Oriente. Το άλλο εμπόδιο είναι το πρόβλημα της Μέσης Ανατολής.
• inciampo
• intasamento
• ostruzione
  Dunque non faremo certo ostruzione. Δεν θα σταθούμε, λοιπόν, εμπόδιο.
• tappo