Greek-Italian translations for θέμα

• tema
  E’ un tema ricorrente in molti interventi. Πρόκειται για ένα θέμα που επανεμφανίζεται συνεχώς σε πολλές ομιλίες.
  Il secondo tema riguarda le frontiere esterne. Το δεύτερο θέμα είναι τα εξωτερικά σύνορα.
  Il tema della tavola rotonda era questa relazione. Θέμα της συζήτησης ήταν η έκθεση αυτή.
• argomento
  Abbiamo perso abbastanza tempo sull'argomento. Έχουμε χρονοτριβήσει αρκετά σε αυτό το θέμα.
• soggetto
• affare
  Se lei la pensa diversamente è affare suo. Αν θέλετε να το αλλάξετε, είναι δικό σας θέμα.
• argomento conversazione
• categoria
• discorso
• filo
• filo conduttore
• problematica
• radice