Greek-Italian translations for κιλό

• chilo
  In Afghanistan il prezzo può superare i 450 dollari al chilo. Στο Αφγανιστάν, η τιμή μπορεί να φτάσει έως και 450 δολάρια "ΠΑ το κιλό.
  Un chilo di manzo prodotto in Brasile genera emissioni di anidride carbonica sei volte superiori a quelle di un chilo di manzo prodotto in Irlanda. Ένα κιλό βοδινού που παράγεται στη Βραζιλία οδηγεί σε εξαπλάσιες εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα σε σχέση με ένα κιλό βοδινού που παράγεται στην Ιρλανδία.
  Non è previsto alcun limite di tempo; in altre parole, un chilo deve durare per sempre. Δεν έχει δοθεί χρονικό όριο, με άλλα λόγια είναι ένα κιλό που πρέπει να διαρκέσει για πάντα.
• chilogrammo
  Il prezzo al chilogrammo o alla libbra tocca a me calcolarlo. Tο τι στοίχιζε το μισό κιλό ή το κιλό, θα έπρεπε να το υπολογίσω εγώ η ίδια.
  Ho comprato un pezzo di prosciutto confezionato e ho potuto leggere il prezzo finale e il prezzo al chilogrammo. Aν αγόραζα ένα κομμάτι μη συσκευασμένο χοιρομέρι, μπορούσα να διαβάσω την τελική τιμή και την τιμή ανά κιλό.
  La carne di pollo è acquistata a 1,25 euro e venduta nei negozi a un prezzo medio di 2,10 euro per chilogrammo. Το κρέας πουλερικών αγοράζεται στην τιμή του 1 ευρώ και 25 λεπτών και πωλείται στα καταστήματα προς 2 ευρώ και 10 λεπτά το κιλό κατά μέσο όρο.