Greek-Italian translations for πατρίδα

• patria
  L'Europa è la patria dei diritti. " Ευρώπη είναι η πατρίδα των δικαιωμάτων.
  Mi piace dire, in modo poetico, che l'Europa è la patria delle nostre patrie. Αρέσκομαι να λέω, με ποιητική διάθεση, ότι η Ευρώπη είναι η πατρίδα των πατρίδων μας.
  Oggi Václav Havel ci ha detto che l'Europa è la patria delle nostre patrie. Ο Václav Havel μάς είπε σήμερα ότι η Ευρώπη είναι η πατρίδα των πατρίδων μας.
• paese
  Il mio paese è principalmente un paese consumatore di vino. " πατρίδα μου είναι κυρίως χώρα κατανάλωσης οίνου.
• suolo natio
• madrepatria
  Se si minaccia l'Iran di interventi stranieri, molti iraniani che odiano l'attuale governo si schiereranno di fatto a suo favore per difendere la madrepatria. Εάν απειλήσουμε το Ιράν με ξένη επέμβαση, πολλοί Ιρανοί οι οποίοι μισούν τη σημερινή κυβέρνηση θα σπεύσουν με το μέρος της για να υπερασπιστούν την πατρίδα τους.