Greek-Polish translations for εμβόλιο

• szczepionka
  Od momentu jej opracowania, szczepionka pozwala jedynie chronić ludność krajów uprzemysłowionych. Αφ' ης στιγμής παρασκευασθεί, το εμβόλιο μόλις που αρκεί για να προστατεύσει τους πληθυσμούς των βιομηχανικών χωρών.
  Nowa szczepionka będzie miała charakter "inaktywowany” i uśmierzy obawy rolników spowodowane tradycyjnymi "żywymi” szczepionkami. Το νέο εμβόλιο θα είναι μια ένεση "αδρανοποιημένου" ιού και θα καθησυχάσει τους φόβους των αγροτών σε σχέση με τα παραδοσιακά "ζώντα" εμβόλια.
  Szczepionka ta będzie bardzo ważna i sądzę, że obecnie, biorąc pod uwagę techniki, jakimi dysponujemy, firmy mogą się uporać z jej przygotowaniem w trzy do czterech miesięcy. Αυτό το εμβόλιο θα έχει μεγάλη σημασία και πιστεύω ότι σήμερα με τις τεχνικές που διαθέτουμε θα μπορούσαν οι εταιρείες να το έχουν έτοιμο μέσα σε τρεις με τέσσερις μήνες.
• wakcyna