Greek-Polish translations for επιτέλους

• nareszcie
  Teraz nadszedł czas, aby nareszcie coś z tym zrobić. Ήταν καιρός, επιτέλους, να κάνουμε κάτι για την αντιμετώπισή του.
  Dziś nareszcie zaczynamy się otrząsać z tego nieuzasadnionego stanu uśpienia. Επιτέλους σήμερα βγαίνουμε από αυτή την αδικαιολόγητη χειμερία νάρκη.
  Być może, ale tylko może, obserwujemy nareszcie pewien krok w dobrym kierunku. Ίσως, λέω ίσως, γίνεται επιτέλους μια κίνηση προς τη σωστή κατεύθυνση.
• w końcu
• wreszcie
  Nadszedł czas, by wreszcie podjąć działania. Είναι καιρός να λάβουμε επιτέλους μέτρα.
  Niech wreszcie zapanuje trochę przejrzystości. Ας υπάρξει επιτέλους διαφάνεια.