Greek-Polish translations for προγραμματισμός

• programowanie
  Traktuję go jako pionierskie rozwiązanie w odniesieniu do wielu aspektów, włączając w to takie inicjatywy europejskiego obszaru badawczego, jak wspólne programowanie. Το θεωρώ πρωτοπόρο από πολλές απόψεις, συμπεριλαμβανομένων των πρωτοβουλιών του ΕΧΕ όπως ο κοινός προγραμματισμός.
  W ten sposób powstałaby wspólna agenda, a instrumenty takie jak wspólne programowanie mają tu również duże znaczenie. Με τον τρόπο αυτόν, δημιουργείται μια κοινή ατζέντα και μέσα όπως ο κοινός προγραμματισμός είναι εξαιρετικής σημασίας για τον σκοπό αυτόν.
  To nowe programowanie zapoczątkuje rundę demokratycznej kontroli jeśli chodzi o pierwszą czynność związaną z programowaniem na okres 2007-2010. Ο νέος αυτός προγραμματισμός θα μας οδηγήσει σε ένα κύκλο δημοκρατικού ελέγχου, όπως ο πρώτος που κάλυπτε την περίοδο 2007-2010.