Greek-Portuguese translations for χωνευτήρι

• cadinho
  Todas estas causas são o cadinho de vidas destroçadas pela cupidez de alguns e os desvios de outros. Όλες αυτές οι αιτίες αποτελούν το χωνευτήρι των ζωών που καταστράφηκαν από την απληστία των μεν και την παρέκκλιση των δε.
  Na sua alocução inaugural, sublinhou que aquela Assembleia iria desempenhar um papel essencial no desenvolvimento do espírito europeu, "do qual", referiu, "aquela Assembleia era e seria o cadinho". Στον εναρκτήριο λόγο του, είπε ότι η Συνέλευση θα διαδραμάτιζε σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη του ευρωπαϊκού πνεύματος, "για το οποίο", είπε, "η Συνέλευση ήταν και παραμένει το χωνευτήρι".
• crisol