Greek-Portuguese translations for γονιμότητα

• fertilidade
  A taxa de fertilidade necessária para a substituição das gerações é de 2,16. Ο συντελεστής αναπαραγωγής γονιμότητας είναι 2,16.
  O índice de fertilidade nos países europeus varia entre 1,1 e 1,3. Ο δείκτης γονιμότητας στις ευρωπαϊκές χώρες ποικίλει μεταξύ 1,1 και 1,3.
  Falamos de um problema de fertilidade, mas não é de um problema de fertilidade que se trata: é de uma recusa em deixar nascer milhões de bebés que são concebidos. Μιλάμε για πρόβλημα γονιμότητας, αλλά δεν πρόκειται για πρόβλημα γονιμότητας: είναι μια άρνηση να αφήσουμε εκατομμύρια μωρά που συλλαμβάνονται να γεννηθούν.