Greek-Portuguese translations for ειλικρινά

• corretamente
• francamente
  Francamente, não é forma de avançar. Ειλικρινά, αυτός δεν είναι τρόπος να προχωρήσουμε.
  E, francamente, acho que não o fez. Και ειλικρινά πιστεύω πως δεν το έκανε.
  Ambas as reacções são, francamente, demasiado tímidas. Και οι δύο αντιδράσεις, ειλικρινά, είναι υπερβολικά άτολμες ως προς αυτό.
• sinceramente
  E, espero sinceramente que assim faça. Ελπίζω ειλικρινά ότι θα το καταφέρει.
  Agradecemos-lhe sinceramente por isso. Σας ευχαριστούμε ειλικρινά για την προσφορά αυτή.
  Espero sinceramente que não sejam perdidas mais vidas. Ειλικρινά ελπίζω ότι δεν θα χαθούν άλλες ζωές.
• verdadeiramente