Greek-Portuguese translations for κέρδος

• lucro
  Assunto: Os terríveis assassinatos de agricultores pobres peruanos questões de lucro Θέμα: Φρικαλέες δολοφονίες φτωχών Περουβιανών αγροτών με σκοπό το κέρδος
  Combatemos a pirataria com objectivos de lucro, mas somos completamente contrários à criminalização do consumidor. Μαχόμαστε κατά της πειρατείας με σκοπό το κέρδος, αλλά αντιτασσόμαστε πλήρως στη δίωξη των καταναλωτών.
  Aliás, foi o lucro o motor das actuais crises ao nível da segurança alimentar. Πέραν τούτου η κινητήριος δύναμη όσον αφορά τις τελευταίες κρίσεις σε επίπεδο ασφάλειας των τροφίμων υπήρξε το κέρδος.
• proveito
• provento
  Os proventos financeiros das taxas de emissão de vistos virar-se-ão contra a própria UE. Το οικονομικό κέρδος από τα τέλη θεώρησης καταλήγει μπούμερανγκ για την ίδια την ΕΕ.