Greek-Portuguese translations for μήνυμα

• mensagem
  A mensagem do Egipto é uma mensagem para todo o mundo árabe. Το μήνυμα της Αιγύπτου αποτελεί μήνυμα για ολόκληρο τον αραβικό κόσμο.
  Por este motivo, a mensagem que o Senhor Primeiro-Ministro nos transmitiu hoje é uma boa mensagem. Για τον λόγο αυτόν, το μήνυμα που μας στείλατε σήμερα ήταν καλό.
  Tenho uma mensagem para cada um de vós. Έχω ένα μήνυμα για τον καθέναν από εσάς.
• mensagem de texto
  Acabo de ter a informação, numa mensagem de texto, que algumas versões linguísticas do acordo SWIFT foram já publicadas. Μόλις πληροφορήθηκα με γραπτό μήνυμα ότι ορισμένες γλωσσικές εκδόσεις της συμφωνίας SWIFT έχουν ήδη δημοσιευθεί.
• recado
• SMS
• torpedo