Greek-Portuguese translations for συνωμοσία

• complô
• colusão
• conspiração
  Está em acção uma conspiração contra a vida, que recorre a métodos experimentados e testados para nos iludir. Μια συνωμοσία κατά της ζωής βρίσκεται σε εξέλιξη, η οποία χρησιμοποιεί δοκιμασμένους τρόπους για να μας παραπλανήσει.
  O problema é que existe uma terrível conspiração destinada a manter a exploração escondida. Ωστόσο, το πρόβλημα είναι ότι υπάρχει μια κακοήθης συνωμοσία ώστε να παραμένει κρυφή αυτή η εκμετάλλευση.
  Nesta perspectiva, não penso que a teoria da conspiração configure uma análise correcta. Συνεπώς, δεν νομίζω ότι η ερμηνεία της συνωμοσίας είναι ορθή.
• formação de quadrilha