Greek-Portuguese translations for σύνδρομο

• síndroma
  Os Estados Unidos estão paralisados pelo síndroma da Somália. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν παραλύσει από το σύνδρομο της Σομαλίας.
  Utilização de urânio empobrecido na Bósnia e no Kosovo ("Síndroma dos Balcãs") Χρήση απεμπλουτισμένου ουρανίου στη Βοσνία και το Κοσσυφοπέδιο ("Σύνδρομο των Βαλκανίων")
  A síndroma de Estocolmo tem de ser tratada, mas não com reformas débeis, como está a acontecer na Roménia. Το σύνδρομο της Στοκχόλμης πρέπει να αντιμετωπιστεί, αλλά όχι μέσω αδύναμων μεταρρυθμίσεων, όπως συμβαίνει στη Ρουμανία.
• síndrome
  As crianças com a síndrome do alcoolismo fetal irão sofrer os seus efeitos durante toda a vida. Τα παιδιά με σύνδρομο εμβρυικού αλκοολισμού υφίστανται βλάβες που τα ακολουθούν εφ' όρου ζωής.