Greek-Portuguese translations for ωστόσο

• apesar de
  Apesar de tudo, Doha não será Seattle. Ωστόσο, η Ντόχα δεν θα εξελιχθεί όπως το Σηάτλ.
• contudo
  Contudo, não é apenas uma oferenda de Deus. Ωστόσο, δεν είναι μόνο θείο δώρο.
  Iremos, contudo, investigar o assunto. Ωστόσο, θα διερευνήσω το ζήτημα.
• não obstante
  Não obstante, tenho algumas críticas. Θα ήθελα ωστόσο να κάνω κάποια κριτικά σχόλια.
  Não obstante, temos de continuar a ser objectivos. Ωστόσο, πρέπει να είμαστε αντικειμενικοί.
• no entanto
  No entanto, os nossos esforços não chegaram ao fim. Ωστόσο, οι προσπάθειές μας δεν έχουν τελειώσει.
  No entanto, não podemos esse levar argumento a sério. Ωστόσο, αυτό είναι κάτι που δεν μπορούμε να πάρουμε στα σοβαρά.
• de qualquer jeito
• embora