Greek-Spanish translations for έξοδος

• éxodo
  Este éxodo de los investigadores, año tras año, se está convirtiendo en una firme tendencia. Αυτή η έξοδος ερευνητών, χρόνο με το χρόνο, γίνεται μόνιμη τάση.
  Una vez iniciado este éxodo alentado por la UE, llegó el turno de los habitantes de los países vecinos, que acentuaron el problema. Μόλις άρχισε αυτή η υποκινούμενη από την ΕΕ έξοδος, οι άνθρωποι από τις γειτονικές χώρες έκαναν το ίδιο, επιδεινώνοντας την κατάσταση.
• Éxodo
  Este éxodo de los investigadores, año tras año, se está convirtiendo en una firme tendencia. Αυτή η έξοδος ερευνητών, χρόνο με το χρόνο, γίνεται μόνιμη τάση.
  Una vez iniciado este éxodo alentado por la UE, llegó el turno de los habitantes de los países vecinos, que acentuaron el problema. Μόλις άρχισε αυτή η υποκινούμενη από την ΕΕ έξοδος, οι άνθρωποι από τις γειτονικές χώρες έκαναν το ίδιο, επιδεινώνοντας την κατάσταση.
• salida
  También tiene mi apoyo la idea del señor Tannock de que "cualquier salida es una buena salida". Θα υποστηρίξω επίσης την θέση του κ. Tannock ότι η "οποιαδήποτε διέξοδος είναι καλή διέξοδος".
• partida