Greek-Spanish translations for αναποφασιστικότητα

• indecisión
  Lo cierto es que estamos pagando el precio de la indecisión. " αλήθεια είναι ότι πληρώνουμε το τίμημα της αναποφασιστικότητας.
  Esta indecisión es un gran problema y creará enormes dificultades. Αυτή η αναποφασιστικότητα είναι μείζον πρόβλημα και θα προξενήσει μεγάλες δυσκολίες.
  Toda esta indecisión puede tener consecuencias en cuanto al cumplimiento de este plazo. Όλη αυτή η αναποφασιστικότητα μπορεί να έχει επιπτώσεις στην τήρηση της προθεσμίας.
• irresolución
  Ante estas perspectivas inciertas y una cierta irresolución, incluso una clara falta de determinación en nuestros países, se puede decir que se hace camino al andar. Απέναντι σε κάποιες προοπτικές αβεβαιότητας και κάποια αναποφασιστικότητα, την έλλειψη δηλαδή συγκεκριμένης αποφασιστικότητας των χωρών μας, ο συντονισμός είναι εκείνος που δημιουργεί την αρμονία.