Greek-Spanish translations for επίκεντρο

• epicentro
  Por desgracia, la Unión Europea se sitúa en el epicentro de la pesca de arrastre de fondo en alta mar. Δυστυχώς, η Ευρωπαϊκή Ένωση αποτελεί το επίκεντρο της αλιείας ανοικτής θάλασσας με τράτες βυθού.
  Esta definición constituye el epicentro de la propuesta, y sin duda será un asunto a debatir con el Consejo. Ο ορισμός αυτός αποτελεί το επίκεντρο της πρότασης και αναμφίβολα θα αποτελέσει θέμα συζητήσεων με το Συμβούλιο. "
  Tal epicentro del autoritarismo se está dejando sentir con creciente fuerza en el mundo, a costa de Europa y de los Estados Unidos. Αυτό το επίκεντρο του αυταρχισμού κάνει ολοένα και πιο έντονα αισθητή την παρουσία του στον κόσμο, κατά τρόπο που πλήττει την ίδια την Ευρώπη και τις "νωμένες Πολιτείες.