Greek-Spanish translations for παροιμία

• refrán
  Se trata de un antiguo refrán inglés. Αυτή είναι μια παλιά αγγλική παροιμία.
  Pero, como dice el refrán, más vale tarde que nunca. Αλλά, όπως λέει και η παροιμία, κάλλιο αργά παρά ποτέ.
• dicho
• proverbio
  Un proverbio dice que "el diablo está en los detalles". Μια παροιμία λέει "ο διάβολος βρίσκεται στις λεπτομέρειες".
  Hay un proverbio francés que dice que "nuestros actos nos persiguen". Υπάρχει μια γαλλική παροιμία που λέει "οι πράξεις μας μάς ακολουθούν".
  Como dice el proverbio polaco: "quien da pronto da dos veces". Όπως λέει και μια πολωνική παροιμία: "Αυτός που δίνει άμεσα, δίνει διπλά"
• adagio
• paremia