Greek-Spanish translations for περιτομή

• circuncisión
  Necesitamos estrategias y planes de acción exhaustivos que nos permitan proteger a las mujeres de la tradición arcaica de la circuncisión. Χρειαζόμαστε κατανοητές στρατηγικές και σχέδια δράσης που θα μας επιτρέψουν να προστατέψουμε τις γυναίκες από την αρχαία παράδοση της περιτομής.
  Me refiero al abuso sexual, a la violencia física en el entorno familiar, la prostitución forzada, el matrimonio forzoso y la circuncisión femenina. Αναφέρομαι στη σεξουαλική κακοποίηση, τη σωματική βία εντός της οικογένειας, τον εξαναγκασμό σε πορνεία, τον εξαναγκασμό σε γάμο και τη γυναικεία περιτομή.
  Es injustificable que en algunos países se continúe practicando la circuncisión de la mujer y que, a pesar de ello, sigamos manteniendo buenas relaciones con dichos países como si no pasara nada. Είναι ανεπίτρεπτο ότι μία σειρά χωρών εξακολουθούν να εφαρμόζουν την περιτομή των γυναικών και εμείς, κατά τρόπο αυτονόητο, συνεχίζουμε να διατηρούμε με τις χώρες αυτές τις καλύτερες σχέσεις.