Greek-Spanish translations for φήμη

• fama
• reputación
  Este tipo de debate de retaguardia favorece poco a la reputación de la derecha europea. Αυτό το είδος συζήτησης στα "μετόπισθεν" δεν κολακεύει ιδιαίτερα τη φήμη της ευρωπαϊκής Δεξιάς.
  Así estará seguro de llegar aquí a tiempo, y de paso ayudará a mantener su reputación ecológica. Αυτό θα εξασφαλίσει ότι θα φτάσετε εδώ έγκαιρα και θα προστατεύσετε τη φήμη που έχετε για τα οικολογικά θέματα.
  Piensa más en la reputación de la UE. Σκέφτεται περισσότερο τη φήμη της ΕΕ.
• celebridad
  Adoctrinados por viejos resabiados y celebridades de la televisión, creyeron que, como decimos en el Reino Unido, el futuro es luminoso, el futuro es naranja. Επηρεασμένοι από παλαιές διαφημίσεις και τηλεοπτική φήμη, πίστεψαν ότι, όπως λέμε στο Ηνωμένο Βασίλειο, το μέλλον είναι λαμπρό, το μέλλον είναι πορτοκαλί.
• distinción
• elogio
• nombradía
• renombre
  Nuestro poeta de renombre mundial, Sándor Petőfi, dio su vida por la libertad en 1849. Το 1849, ο παγκοσμίου φήμης ποιητής μας, Sándor Petőfi, θυσίασε τη ζωή του για την ελευθερία μας.
  Ágnes Heller, János Kornai o Jenő Ranschburg, científicos húngaros de renombre mundial han escrito sobre esto. Ágnes Heller, János Kornai, Jenő Ranschburg - ούγγροι επιστήμονες παγκοσμίου φήμης έγραψαν για αυτό.
• rumor