Greek-Swedish translations for πειρατεία

• kapning en
• piratkopiering en
  Detta är vad vi i mindre skala kallar för piratkopiering.Σε μικρότερη κλίμακα, αυτό το αποκαλούμε πειρατεία.
  Piratkopiering förblir det största problemet för musikindustrin i dag.Το μεγαλύτερο πρόβλημα της μουσικής βιομηχανίας σήμερα παραμένει η πειρατεία.
  Angående: Piratkopiering på Internet i KanadaΘέμα: Πειρατεία στο διαδίκτυο στον Καναδά
• sjöröveri ett
  Det finns en annan fråga som tas upp i samband med detta ständigt ökande sjöröveri: finansieras internationell terrorism med sjöröveri?Υπάρχει κι ένα ακόμα ερώτημα που γεννάται όσον αφορά αυτήν τη διαρκή μεγέθυνση της πειρατείας.
  Detta innebär att vi måste bekämpa sjöröveri, och därför behöver Operation Atalanta stärkas.Αυτό συνεπάγεται καταπολέμηση της πειρατείας και, κατά συνέπεια, ενίσχυση της επιχείρησης "Atalanta".
  Låt mig säga något om sjöröveri, eftersom det rör vår senaste operation, Atalanta.Επιτρέψτε μου να σας πω λίγα λόγια για την πειρατεία, καθώς σχετίζεται με τη νεότερη επιχείρηση μας, την Atalanta.