Greek-Swedish translations for οχυρό

• bålverk ett
  Hittills har Marocko fungerat som ett bålverk mot de olika formerna av smuggling från Sahelregionen.Μέχρι σήμερα, το Μαρόκο λειτουργούσε ως οχυρό ενάντια στις διάφορες μορφές λαθρεμπορίου από το Σαχέλ.
• bunker en
  Ni behöver inte leva i en bunker.Δεν χρειάζεται να ζείτε σε οχυρό.
  Afghanistan är terroristernas sista utpost i världen i dag - som Hitler i sin Berlinbunker.Το τελευταίο προπύργιο - όπως ήταν ο Χίτλερ στο οχυρό του στο Βερολίνο - των τρομοκρατών παγκοσμίως είναι αυτή τη στιγμή το Αφγανιστάν.
  Den nödvändiga omprövningen av de europeiska projekten besvarade regeringarna för första gången från sin bunker med våld, genom att använda eldvapen mot demonstranter.Στην απαραίτητη επανεξέταση των ευρωπαϊκών σχεδίων, οι κυβερνήσεις αντέταξαν για πρώτη φορά, μέσα από το οχυρό τους, τη βία των πυροβολισμών εναντίον των διαδηλωτών.
• fäste ett
• högborg en
  Europa ses dock även som en kulturens högborg - och detta bör ägnas särskild uppmärksamhet i samband med Europeiska året för kreativitet och innovation (2009).Ωστόσο, η Ευρώπη θεωρείται επίσης πολιτιστικό οχυρό - και αυτό το στοιχείο πρέπει να λάβει ιδιαίτερη προσοχή στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Έτους Δημιουργικότητας και Καινοτομίας (2009).
  Florens brukar kallas renässansens högborg.