Greek-Swedish translations for σχάση

• atomklyvning en
• fission en
  Via fission av uran får människans samhällen en del av den nödvändiga energin.
• kärnklyvning en
  Detta olösliga avfallsproblem borde vara ett övertygande skäl till att avstå från all fortsatt användning av kärnklyvning.Αυτό το ανεπίλυτο πρόβλημα των αποβλήτων πρέπει να αποτελεί ικανό λόγο να απόσχουμε από κάθε περαιτέρω χρήση της πυρηνικής σχάσης.
  Vi anser heller inte att unionens energiforskningsmedel ska användas till utveckling av nya generationer reaktorer för kärnklyvning.Ούτε πιστεύουμε ότι τα κεφάλαια της Ένωσης για την έρευνα στον τομέα της ενέργειας θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη νέων γενεών αντιδραστήρων για την πυρηνική σχάση.
  Inte heller efterlämnar kärnfusionen något radioaktivt avfall att tala om, och framför allt slipper vi de stora långtidsbelastningar som är fallet vid kärnklyvning.Επίσης, η πυρηνική σύντηξη δεν δημιουργεί σχεδόν καθόλου πυρηνικά απόβλητα ούτε τεράστιες, μακροχρόνιες επιβαρύνσεις, όπως συμβαίνει ιδίως με την πυρηνική σχάση.