Greek-Swedish translations for όλοι

• alla
  Alla talar svenska.
  Om alla bara kunde slänga sitt skräp så skulle det se mycket finare ut.
  Alla elever i klassen talar svenska.
• allihop
  De kan inte vara idioter och dumskallar allihop.Δεν είναι δυνατόν να είναι όλοι τους χαζοί και ανεγκέφαλοι.
• all allt
• allesammans
  Vi vet allesammans vad som hände med linet med korta fibrer.Γνωρίζουμε όλοι τι συνέβη με τον λίνο με βραχείες ίνες.
  Jag tror att vi nu sakta men säkert har lärt oss reglerna allesammans.Γνωρίζουμε, πιστεύω, τώρα όλοι κάπως τους κανόνες.
  Vi kan allesammans se, fru Van der Laan, att ni är här.Μπορούμε όλοι μας να δούμε, κυρία Van der Laan, ότι είστε εδώ.
• allihopa
  Jag sade i en tidigare debatt att vi i Europeiska unionen i dag är österrikare allihopa. Och jag säger det en gång till.Σε κάποια προηγούμενη συζήτηση είχα επισημάνει ότι σήμερα όλοι στην Ευρωπαϊκή Ένωση είμαστε Αυστριακοί. Και το τονίζω εκ νέου.