Hungarian-Danish translations for szöveg

sangtekst
skriftEn konsolideret udgave er en udgave, hvor den tekst, der skal indsættes, vises med fed skrift, og tekst, der udgår, vises med kursiv, så man har mulighed for at danne sig et overblik. Egy egységes szerkezetű változat olyan kiadás, amelyben a beillesztendő szöveg félkövéren, a törlendő szöveg pedig dőlten jelenik meg, ami lehetővé teszi a megfelelő olvasást. En betragtning, som man er enedes om på skrift ved en trepartsprocedure - og som der derfor ikke kan herske tvivl om - er blevet fjernet i Coreper-teksten (De Faste Repræsentanters Komité). Egy a háromoldalú írásbeli eljárás során elfogadott preambulumbekezdést - amivel kapcsolatban tehát nem merülhetett fel kétség - kihagytak a Coreper (Állandó Képviselők Bizottsága) szövegéből.

tekstDen endelige tekst har udviklet sig en hel del. A végleges szöveg jelentős mértékben javult. Denne tekst er et imperialistisk manifest. Ez a szöveg egy imperialista kiáltvány. Den endelige tekst er meget klar og tydelig på dette område. A végső szöveg teljesen egyértelmű ez ügyben.

Dictionary