Hungarian-Dutch translations for felelősségteljes

verantwoordelijk
Dit zou natuurlijk niet verantwoordelijk zijn. Ez bizonyosan nem lenne felelősségteljes. schriftelijk. - (LV) Ik ben mevrouw Hübner dankbaar voor haar verantwoordelijke werk. írásban. - (LV) Hálás vagyok Hübner asszony felelősségteljes munkájáért. Maritieme bronnen dienen op een verantwoordelijke manier te worden geëxploiteerd. A tengeri forrásokat azonban felelősségteljes módon kell kiaknázni.
betrouwbaar

degelijk
Ik sluit mij graag aan bij degenen die Jacques Barrot hebben gefeliciteerd met zijn degelijke en uitstekende werk. Kérem, engedjék meg, hogy magam is csatlakozzam azokhoz, akik gratuláltak Jacques Barrot úr felelősségteljes és nagyszerű munkájához. lid van de Commissie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik bedank de leden voor een zeer belangrijk en degelijk debat. a Bizottság tagja. - Elnök úr! Szeretnék köszönetet mondani a képviselőknek ezért a nagyon fontos és felelősségteljes vitáért.
responsabel