Hungarian-Dutch translations for éjjel

's nachts
Er zijn bij ons diverse kantorencentra en -gebouwen waar 's nachts de lichten blijven branden. Számos irodaházunk és épületünk van, amelyek éjjel is ki vannak világítva. Overdag steunen ze degenen die vandaag aan de macht zijn en 's nachts spelen ze onder één hoedje met de Taliban. Nappal azokat támogatják, akik éppen hatalmon vannak, éjjel pedig a tálibokat segítik. Het was iets van middernacht of één uur 's nachts en er vond een grote demonstratie plaats. Éjfélkor vagy éjjel egy órakor nagyszabású tüntetés volt.
in de nacht

nacht
We hebben dag en nacht met zijn allen gewerkt om een doel te bereiken. Éjjel-nappal mindannyian azért dolgoztunk, hogy elérjünk egy célt. Columcille ontdekte dat en stond iedere nacht op om het te kopiëren. Columcille rájött erre, és minden éjjel felkelt, hogy lemásolja. Het Zweeds voorzitterschap, de Commissie en vele anderen werken dag en nacht. A svéd elnökség, a Bizottság és sokan mások éjjel-nappal dolgoznak ezen.