Hungarian-English translations for emelkedik

ascend
us
He ascended to heaven upon a cloud.You ascend the stairs and take a right.She ascended the throne when her mother abdicated.
climb
us
Prices climbed steeply.They climbed the mountain.Climbing a tree

heave
us
We heaved the chest-of-drawers on to the second-floor landing.They heaved rocks into the pond.The capn hove the body overboard.
rise
us
This rises to 50% for delays of more than two hours. Ez 50%-ra emelkedik a két óránál hosszabb késések esetében. If premiums rise, that does not help consumers either. Ha emelkedik a biztosítási díj, az sem segít a fogyasztón. The number of accidents involving pedestrians continues to rise. A gyalogosokat is érintő balesetek száma egyre emelkedik.