Hungarian-English translations for isten tudja

God knowsIs it true that funds are lacking, that investments have been made in Luxemburgish funds, God knows which? Igaz-e, hogy hiányoznak a források, hogy Isten tudja, miféle luxemburgi alapokba fektették be azokat? You know, Mr Weber of the CSU, I have certainly heard your arguments, but I really must say that, God knows, they are antediluvian. Tudja, Weber úr, CSU-képviselő úr, természetesen meghallgattam az érveit, de valójában azt kell mondanom, hogy ezek - Isten tudja - özönvíz előttiek. Dont touch that! God knows who else put their hands on that thing!

Dictionary