Hungarian-English translations for karantén

• quarantine
  My country had a compulsory six-month quarantine period for domestic pets. Országomban a háziállatokra hat hónapos kötelező karantén vonatkozott.
  The EU has a system of quarantine facilities whereby avian diseases that pose a threat to people are intercepted. Az EU-nak azonban olyan karanténrendszere van, amely feltartóztatja az emberekre veszélyes, madarak által terjesztett betegségeket.
  That helped us reduce dramatically the quarantine regulations we had in our country which had caused much distress to both pets and their owners. Ez hozzájárult ahhoz, hogy jelentős mértékben enyhítsük az országunkban érvényes karanténszabályokat, melyek mind a kedvtelésből tartott állatoknak, mind tulajdonosaiknak sok kellemetlenséget okoztak.
• lockdown

Related words

• karanténba helyez
• karanténba zár
• önkéntes karantén