Hungarian-English translations for mindenhol

everywhere
us
There are accidents everywhere. Mindenhol történnek balesetek. Is it a suitable option everywhere? Mindenhol megfelelő választási lehetőség ez? Everywhere, we see currents of concern. Mindenhol aggályokat és félelmeket látunk.
throughout
us
It is a threat which I observe in Sweden and, along with all of you, throughout the EU. Ez egy olyan veszély, amit Svédországban és Önökkel együtt Európa-szerte mindenhol tapasztalok. These cases clearly prove that Russia disregards all the standards that apply throughout the free world. Ezek az esetek egyértelműen bizonyítják, hogy Oroszország semmibe veszi az összes olyan normát, amelyeket a szabad világban mindenhol alkalmaznak. This legacy is present throughout Europe: the Mafia, the organised Mafias have invaded all of Europe, infiltrating the real economy and particularly the financial economy. Ez a hagyomány egész Európában jelen van: a maffia, a bűnszervezetek mindenhol jelen vannak Európában, beszivárogtak a reálgazdaságba és a különösen a pénzügyi ágazatba.