Hungarian-English translations for nonszensz

nonsense
us
What an absolute nonsense this has been. Hogy ez teljes egészében mekkora nonszensz volt! Political parties at European level are a nonsense. Az európai szintű politikai párt gondolata nonszensz. Ladies and gentlemen, I ask you, what kind of nonsense is this? Hölgyeim és uraim, hadd kérdezzem meg, miféle nonszensz kijelentés ez?
nonsensicalThe suggestion that no single farm payment can be received by farmers who cultivate these crops is utterly nonsensical. Az a javaslat, miszerint az egységes támogatási rendszerből nem kaphatna támogatást az a mezőgazdasági termelő, aki ilyen növényeket termel, teljességgel nonszensz. I find it rather nonsensical that Parliament has so long been incapable of addressing this issue and putting pressure on the Council to put an end to this flying circus. Szerintem nonszensz, hogy a Parlament már oly régóta nem képes foglalkozni ezzel a kérdéssel, és nyomást gyakorolni a Tanácsra, hogy vessen véget ennek a repülő cirkusznak.

rubbish
us
The rubbish is collected every Thursday in Gloucester, but on Wednesdays in CheltenhamMuch of what they sell is rubbishEverything the teacher said during that lesson was rubbish. How can she possibly think that a bass viol and a cello are the same thing?