Hungarian-English translations for probléma

problem
us
I think this is a major problem. Úgy gondolom, hogy ez komoly probléma. It is a real and serious problem. Ez egy valós és súlyos probléma. Obesity is a disease, not a problem. Az elhízás nem egy probléma, hanem egy betegség.
complaint
us
The concern is that this European Fund, about whose inadequacy we have already had much cause for complaint, is the only fund used. Az itt a probléma, hogy az Európai Alap az egyetlen használt alap, melynek alkalmatlan volta már sok panaszra adott okot. deputising for the author. - Madam President, the volume of complaints regarding misleading directory companies shows that this is a serious problem for SMEs. a szerzőt helyettesítve. - Elnök asszony, a megtévesztő szakmai címjegyzékeket üzemeltető társaságokra vonatkozó panaszok száma azt mutatja, hogy ez komoly probléma a kkv-k számára. The third issue is that the Ombudsman should have the powers that are necessary quickly to remove bad administrative practices that give rise to complaints. A harmadik probléma az, hogy az ombudsmannak olyan jogkörrel kellene rendelkeznie, amely hamarosan szükséges a panaszoknak okot adó rossz hivatali gyakorlatok megszüntetéséhez.

Dictionary