Hungarian-English translations for szimmetrikus

symmetricalA strategic partnership, however, can only be built on the basis of a symmetrical dialogue between equals. Stratégiai partnerség azonban csak az egyenlő felek közötti szimmetrikus párbeszéd alapján épülhet ki. However, our agreement on the macroeconomic component is conditional upon maintaining a symmetrical approach, and this is a point I make to the Council. A makrogazdasági elemre vonatkozó beleegyezésünk feltétele azonban a szimmetrikus megközelítés fenntartása, és ez egy olyan pont, amelyet a Tanácshoz intézek. Terrorism nowadays is closely associated with the symmetrical political principles which promote the clash of civilisations and war, and on that point your silence is deafening. A terrorizmus manapság szorosan kapcsolódik az olyan szimmetrikus politikai elvekhez, amelyek a civilizációk összecsapását és a háborút támogatják, és e kérdésben a hallgatásuk fülsiketítő.

Dictionary