Hungarian-English translations for talány

• conundrum
• enigma
  In a word, for the average citizen, the EU remains a riddle wrapped up in an enigma. Egyszóval, az átlagpolgár számára az EU továbbra is egy homályba burkolózó talány.
  on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, 'Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma,' Churchill once said. a képviselőcsoportja IND/DEM nevében. - Elnök úr, Churchill egyszer azt mondta, "Oroszország olyan talány, amely egy rejtély mélyén titokzatosságba burkolózik”.
• puzzle
  However, for many people, the WTO is still something of a puzzle. Sokak számára azonban a WTO még mindig egy nagy talány.
  Where he went after he left the house is a puzzle.
  to be in a puzzle
• riddle
  In a word, for the average citizen, the EU remains a riddle wrapped up in an enigma. Egyszóval, az átlagpolgár számára az EU továbbra is egy homályba burkolózó talány.
  on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, 'Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma,' Churchill once said. a képviselőcsoportja IND/DEM nevében. - Elnök úr, Churchill egyszer azt mondta, "Oroszország olyan talány, amely egy rejtély mélyén titokzatosságba burkolózik”.
  Heres a riddle: Its black, and white, and red all over. What is it?

Related words

• átalánydíj
• átalánydíjas
• átalány
• átalányár
• átalányösszeg