Hungarian-English translations for tető

cap
us
The commitments from London capped off three months of intensive discussions at a working level and they marked a real breakthrough. A londoni kötelezettségvállalások három hónapnyi intenzív munkamegbeszéléseket tetőztek be, és valódi áttörést jelentettek. The children were all wearing caps to protect them from the sunHe took the cap off the bottle and splashed himself with some cologne
roof
uk
Roofs have been ripped off, animals lost and feed stores destroyed. A tetők leszakadtak, az állatok elvesztek, és a takarmánytárolók megsemmisültek. There is no point in making solar panels if you do not have the people to put them on the roof. Nincs értelme napelemeket gyártani, ha nincs ember, aki feltegye a tetőre. The house has 27 rooms, flames are billowing out of the roof, but what are the 27 residents doing? Házunknak 27 szobája van, a lángok a tetőt nyaldossák, de mit tesz a 27 bentlakó?

cover
us
I do not see any need, therefore, to cover our roofs and fields with potentially hazardous waste, shifting the disposal challenge to future generations. Ezért nem látom semmi szükségét annak, hogy tetőinket és mezőinket potenciális veszélyes hulladékkal fedjük be, az elkövetkező nemzedékekre hárítva át az ártalmatlanítás problémáját. The soldiers took cover behind a ruined buildingTheres a $15 cover tonight
crownthe martyrs crownTreasure recovered from shipwrecks automatically becomes property of the Crowncrown prince
hood
us
What’s goin’ down in the hood?
top
us
His kite got caught at the top of the treeWe flipped the machine onto its topHeadings appear at the tops of pages