Hungarian-English translations for töredék

fractionAgain, this is a fraction of a per mille of France's Gross National Product. Ez megint csak egy töredékét teszi ki Franciaország bruttó nemzeti terméke ezrelékének. This is a fraction of what we have to pay for anti-terrorism security measures! Ez töredéke annak, amit a terrorizmus elleni biztonsági intézkedések miatt fizetnünk kell! Only a tiny fraction of that fund was used last year. Tavaly az alapnak csak jelentéktelen töredékét használták fel.
fragmentThis fragment of the resolution is very important, but sadly the conclusions are not optimistic. Az állásfoglalás e töredéke rendkívül fontos, de szomorúan kell megállapítani, hogy a következtetések nem derűlátóak. Our knowledge of the latter tends to be fragmented and based on often negative stereotypes. Utóbbiakra vonatkozó ismereteink jellemzően töredékesek, és gyakran negatív sztereotípiákon alapulnak. Without a doubt, the right to consular protection is currently fragmentary and unevenly distributed. Nem kétséges, hogy a konzuli védelem joga jelenleg töredékes, megoszlása pedig egyenetlen.

Dictionary