Hungarian-English translations for utána

after
us
They lived happily ever afterI left the room, and the dog bounded afterWe had a few beers after the game
afterward
us
You will have enough speaking time afterwards. Utána ön is kap elegendő felszólalási időt. I would just like to ask if this could be checked afterwards by experts. Csak azt szeretném kérni, hogy lehetne-e ezt ellenőriztetni utána a szakértőkkel. Now is the opportune time to act in the pre-Olympic period because afterwards will be too late. Most, az Olimpiát megelőző időszakban jött el a megfelelő idő a cselekvésre, hiszen utána már túl késő lesz.

afterwards
us
You will have enough speaking time afterwards. Utána ön is kap elegendő felszólalási időt. I would just like to ask if this could be checked afterwards by experts. Csak azt szeretném kérni, hogy lehetne-e ezt ellenőriztetni utána a szakértőkkel. Now is the opportune time to act in the pre-Olympic period because afterwards will be too late. Most, az Olimpiát megelőző időszakban jött el a megfelelő idő a cselekvésre, hiszen utána már túl késő lesz.
next
us
Romania will do it from next year and then we have the United Kingdom also later next year. Románia jövőre, utána az Egyesült Királyság valamikor a jövő év folyamán. the next chapter; the next man I see; the next week; the Sunday next before EasterThe man was driven by his love for money and his desire to become the next Bill Gates.
then
us
Then we can discuss this issue further. Utána majd alaposabban megvitathatjuk ezt a kérdést. The real work, then, is only just starting. Az igazi munka csak utána kezdődik el. Then we can draw our conclusions and take decisions for the future. Utána levonhatjuk következtetéseinket és meghozhatjuk a jövőre vonatkozó döntéseinket.

Dictionary