Hungarian-English translations for vendég

• guest
  I wish our Syrian guests a very warm welcome! Nagy örömmel üdvözlöm szír vendégeinket!
  Now the moment has come for you to be here as our guest. És most eljött a pillanat, hogy vendégként lehet velünk.
  Show some courtesy to our guest here in the European Parliament. Mutassanak némi tiszteletet a vendégünk iránt, itt, az Európai Parlamentben.
• visitor
  Last year I listened to a debate from the visitors' gallery of the German Bundestag. Múlt évben végighallgattam egy vitát a Bundestag vendégkarzatáról.
  on behalf of the ALDE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, I had a visitors' group here again today. az ALDE képviselőcsoport nevében. - (DE) Elnök úr, biztos úr, ma ismét látogatók egy csoportját láttam vendégül.
  Before we move on, I should like to welcome all our visitors to the visitors' gallery, but especially a group from my own constituency in Yorkshire and the Humber. Mielőtt továbbmennénk, szeretném köszönteni a látogatók galériáján helyet foglaló összes vendégünket, különösen a választókörzetemből, Yorkshire and the Humberből érkezett csoportot.

Related words

• vendéglő
• vendégszoba
• törzsvendég
• vendéglátó
• vendéglap
• vendégház
• vendégfogadó
• megvendégel
• vendégszeretet