Hungarian-Finnish translations for csinál

tehdäTotesimme aiemmin, että haluamme tehdä enemmän. Korábban azt mondtuk, hogy jobban akarjuk a dolgokat csinálni. Te näytätte meille, mitä tehdä, kun joku liikkuu.” Megmutatták, hogyan kell ezt csinálni." Voidaan nähdä, miten siitä voidaan tehdä tekosyy. Láthattuk, ebből hogyan lehet ürügyet csinálni.
äännellä

päästääHänet päästettiin vankilasta.Päästin hänet varoituksella.Hän päästi räkäisen naurun.
pannaJos emme ole valmiita sallimaan heille tätä, voimme yhtä hyvin panna naftaliiniin omat kansalliset parlamenttimme, muuttaa ne museoiksi ja lukita ovet. Ha nem vagyunk felkészülve arra, hogy ezt megengedjük nekik, sutba dobhatjuk saját nemzeti parlamentjeinket is, múzeumot csinálhatunk belőlük és bezárhatjuk a kapuikat. Luther julistettiin pannaan.Vertaisverkot ovat pannassa työpaikoilla.
rakentaaEspoo päätti rakentaa metron. (KLKiina rakentaa salaista tukikohtaa ydinsukellusveneilleen.Hän tietää, kuinka on mahdollista rakentaa hyvä sijoitussalkku.
sanoaHaluan vain sanoa, että me Irlannissa aloitamme väärästä päästä. Hadd mondjak csupán annyit, hogy Írországban mi mindent fordítva csinálunk. Se ei ole vallankumous: emme voi sanoa, että kaikki entinen oli huonoa ja nyt kaikki on täydellistä. Nem csináltunk forradalmat: nem mondhatjuk, hogy előzőleg minden rossz volt, most pedig minden tökéletes. Tämä oli tuhlattu tilaisuus, koska olisimme voineet sanoa, että emme aio toimia näin tulevaisuudessa. Elszalasztottuk a lehetőséget, mert mondhattuk volna, hogy a jövőben nem csináljuk ezt többé.

Dictionary