Hungarian-Finnish translations for helyette

• asemasta
• sen sijaan
  Kysymys kuuluukin, mitä voimme tehdä sen sijaan. Marad a kérdés azonban, hogy akkor viszont mit tehetünk helyette?
  Jotkut pyysivät, että siirrymme pois öljyn käytöstä ja käytämme sen sijaan uusiutuvaa energiaa. Néhányan felszólítottak minket arra, hogy szakítsunk az olaj használatával és álljunk át helyette a megújuló energiák használatára.
• sen sijasta
• tilalle
  Siitä olisi luovuttava myös silloin, kun mallin valmistus lopetetaan, eikä sen tilalle tule uutta. Abban az esetben is meg kell szűnnie, ha olyan formatervezés gyártását szüntetnék meg, ami nem helyettesíthető.
  En tiedä, onko parlamentissa käytössä uusi menettely, jossa puhuja voi tulla toisen puhujan tilalle, jolloin jälkimmäinen voi käyttää catch-the-eye -menettelyn mukaisen puheenvuoron. Nem tudom, hogy a Parlament új eljárása-e, hogy egy felszólaló helyettesíthet egy másikat, aki aztán a "catch the eye” eljárás szerint felszólalhat.

Related words

• helyettesít
• helyettesítő
• helyettesíthető
• helyettes
• tiszthelyettes
• behelyettesít
• helyettesítés
• helyettesítő tanár
• helyettesítő karakter