Hungarian-Finnish translations for állami

kansallinenLuonnon monimuotoisuuden säilyttäminen on tärkeä, kansallinen tavoite. A biodiverzitás megőrzése fontos állami feladat. Julkinen kansallinen ja EU:n antama tuki on mahdollistanut tämän. Ez pedig állami, nemzeti és európai támogatás révén vált lehetővé. Kreikan hallitus sallii sen, että palaneille alueille aletaan rakentaa, että kansallinen maaperä omitaan ja että EU:n rahastot ovat joustamattomia. A görög kormányok megengedik, hogy a leégett területeket beépítsék, hogy az állami földtulajdont kisajátítsák, az uniós alapok pedig rugalmatlanok.
kansallis-

kansanEtniset alkuperäiskansat eivät uhkaa Slovakian kansallisuutta, slovakin kieltä tai Slovakian kansan kulttuuria. Az őshonos etnikai csoportok nem fenyegetik a szlovák államiságot, a szlovák nyelvet vagy a szlovák nemzet kultúráját. Demokratia ja oikeusvaltio ovat talouskasvun kannalta ensiarvoisen tärkeitä, ja Euroopan parlamentti on edelleen vahvasti sitoutunut Burman kansan puolesta. A demokrácia és a jogállamiság a gazdasági növekedés létfontosságú feltételei, és az Európai Parlament továbbra is erősen elkötelezett a burmai nép iránt. Ja silti lähes jokaisella näistä aloista yhteistyö on vasta aluillaan, koska jäsenvaltioiden hallitukset kansallisissa pääkaupungeissa pitävät puolensa kansan tahtoa vastaan. És mégis, szinte minden területen az együttműködés gyerekcipőben jár, mert a tagállami kormányok a nemzeti fővárosokban a közakarattal szembe masíroznak.
valtakunnan-
valtioNyt valtio on puuttunut asiaan laajamittaisesti. Mára hatalmas méreteket öltött az állami intervenció. Valitettavasti valtio puuttuu asioihin varsin myöhään. Sajnálatos módon az állami intervenció meglehetősen késői. Voidaan lisäksi kysyä, onko valtio tai julkinen omistajuus ainoa toimija vesipolitiikassa? Továbbá, az állam vagy az állami tulajdon az egyetlen szereplő a vízpolitikában?

Dictionary