Hungarian-French translations for fáradt

fatigué
Mais je sais aussi que M. Borloo était très fatigué. Tény azonban, hogy Borloo úr nagyon fáradt volt. Un personnel fatigué peut se mettre et mettre d'autres personnes en danger. A fáradt személyzet veszélyeztetheti saját magát és másokat is. Une Commission fatiguée, à l'image de son Président, qui manque de vision et est dénuée de courage politique. Egy olyan Bizottságot, amely - akárcsak elnöke - fáradt, és nincs jövőképe vagy politikai bátorsága.
las
Il est insouciant et erroné d'attribuer chaque manifestation eurosceptique aux précédents élargissements et à la lassitude. Óvatlan és téves dolog lenne az euroszkepticizmus minden jelét a korábbi bővítések és a fáradtság számlájára írni.