Hungarian-French translations for kerület

circonférence
circonscriptionIl y a néanmoins une circonscription qui s'inquiète réellement. Van azonban egy valódi aggodalomra okot adó választókerület. M. Caspary s'est exprimé très justement sur l'emploi dans sa circonscription. Caspary úr nagyon helyesen hozta fel a választókerületében fennálló foglalkoztatási helyzetet. Madame la Présidente, je viens d'une circonscription en Écosse qui ne produit pas de vin. Elnök asszony, Skócia olyan választókerületéből érkeztem, ahol nem termelnek bort.
districtEn tant qu'ancien maire du 5e district de Bucarest, je me suis toujours soucié d'apporter de l'aide aux pauvres, en particulier à ceux d'origine ethnique rom. Mint Bukarest 5. kerületének korábbi polgármestere, mindig is foglalkoztam a szegények, különösen a roma származásúak megsegítésével. Le tribunal moscovite du district de Khamovniki était supposé prononcer un verdict à l'encontre de l'un d'eux aujourd'hui, mais pour des raisons obscures, il a reporté le verdict à la fin du mois. A tervek szerint az oroszországi Hamovnyik kerület bíróságának ma kellett volna ítéletet hirdetnie az egyikükről, de az ítélet kihirdetését homályos okokból a hónap végéig elnapolták.
enceinte