Hungarian-French translations for lopás

vol
On appelle cela de la "solidarité" mais c'est en vérité un vol, pur et simple. Lehet, hogy ezt nevezik "szolidaritásnak”, de ez nem más, mint lopás. Tout retard ouvrira la porte au vol pur et simple de la propriété intellectuelle. Minden késlekedés azt eredményezi, hogy folytatódik a szellemi tulajdon lopása. Dépenser l'argent d'autrui sans sa permission ce n'est pas établir un budget, c'est du vol. Más pénzének az elköltése annak engedélye nélkül nem költségvetés-készítés, hanem lopás.