Hungarian-French translations for még kevésbé

• encore moins
  Ce qu'ils savent encore moins, c'est que ce Parlement a un cœur et une âme. Még kevésbé tudják, hogy van itt valaki, aki mindenét a Parlamentnek szenteli.
  Je souhaite encore moins que nos droits fondamentaux en matière de vie privée soient violés. Még kevésbé szeretném azonban, ha sérülnének az alapvető magánéleti jogaink.
  Les entreprises ne le pourront pas, les budgets des États membres encore moins. Az üzleti vállalkozások ezt nem tudják megfizetni, a tagállami költségvetések pedig még kevésbé.
• et encore moins
  Ce n'est certainement pas la fin du monde et encore moins la fin de l'Histoire. Ez természetesen nem a világ vége, és még kevésbé a történelem vége.
  L'Union européenne ne peut pas continuer de tolérer ce jeu et encore moins de l'alimenter. Mi az Európai Unióban nem tűrhetünk el egy ilyen játszadozást, még kevésbé szíthatjuk azt.
• sans compter
• sans parler de

Related words

• vasmegkötő képesség
• megfelelési kényszer
• mindenért meg kell szenvedni
• hasonló beosztású/megbízatású képviselő/politikus
• megkéri a kezét
• megkent kenyér
• megfeketedik
• megkezd
• megkérdez