Hungarian-French translations for szakértő

expert
Un expert a fait le bilan de cet accord. Ezt a megállapodást egy szakértő értékelte. Ses experts se sont lourdement trompés. Szakértői hatalmasat tévedtek. En réalité, ce sont des experts suédois que je cite. Történetesen svéd szakértőket idézek.
consultantNous sommes - et c'est rare pour une banque - une institution qui emploie en permanence plus d'une centaine d'ingénieurs, plus une série de consultants spécialisés. Olyan intézmény vagyunk, amely több mint 100 mérnököt és számos szakértő tanácsadót alkalmaz, ami bankoknál ritkaság.

consultante
pontificateur
professionnel
la création d'un réseau d'experts en incendies de forêts et la formation professionnelle de ce réseau; egy erdőtűz-szakértőkből álló hálózat kialakítása és a szakértők kiképzése; Je pense donc que, lors de la désignation de la nouvelle Commission, nous devons veiller à ce que celle-ci soit composée d'experts et de professionnels. Ezért úgy vélem, hogy az új Bizottság kinevezésekor gondoskodnunk kell arról, hogy a biztosok szakértők, szakemberek legyenek. Les banques sont au cœur de notre système de paiement et s'occupent de l'épargne des consommateurs ordinaires qui ne sont pas des professionnels de la finance. A bankok állnak a fizetési rendszer középpontjában és a mindennapi fogyasztók megtakarításait kezelik, akik nem pénzügyi szakértők.
professionnellela création d'un réseau d'experts en incendies de forêts et la formation professionnelle de ce réseau; egy erdőtűz-szakértőkből álló hálózat kialakítása és a szakértők kiképzése;