Hungarian-French translations for talaj

• terre
  Les risques d'incendies de forêts et d'épuisement des terres augmentent. Az erdőtüzek kockázata és a talaj erodálódásának mértéke szintén növekszik.
  Il ne propose aucune mesure concernant la protection des terres et des sols. A jelentés egyetlen intézkedést sem javasol a föld és a talaj védelmére.
  Il n'en reste pas moins que, au vu de la situation actuelle, nous devons garder les pieds fermement sur terre. A jelenlegi helyzetet vizsgálva azonban a realitások talaján kell maradnunk.
• sol
  Le sol est une ressource locale, localisée. A talaj helyi, helyhez kötött közeg.
  Les sols sont l'atout le plus précieux des agriculteurs. A talaj a gazdálkodó legértékesebb forrása.
  par écrit. - (DE) Les sols sont un atout vital. írásban. - (DE) A talaj létfontosságú vagyon.

Related words

• talajvíz
• táptalaj
• talajgyakorlat
• talajszint
• vályogtalaj
• talajgyalu
• talajerózió
• talajjavítási
• talajtípus