Hungarian-French translations for thai

thaïNous aidons également les camps de réfugiés situés le long de la frontière thaïlandaise. A segélyek másik fontos célpontját a thai határ mentén található menekülttáborok jelentik. C'est un droit incontestable et ce droit doit être accordé à tous les Thaïlandais. Ez kétségbevonhatatlan jog, ami minden thai embernek jár. En outre, la Commission est en contact avec les autorités thaïes. A Bizottság kapcsolatban áll a thai hatóságokkal.
thaïlandaisC'est un droit incontestable et ce droit doit être accordé à tous les Thaïlandais. Ez kétségbevonhatatlan jog, ami minden thai embernek jár. Les Thaïlandais ont droit à la démocratie et il faut tout faire pour éviter un nouveau coup d'État militaire. A thai embereknek joguk van a demokráciára, és mindent meg kell tenni egy újabb katonai puccs elkerülése érdekében. Le gouvernement thaïlandais, en particulier, doit assumer la responsabilité d'apporter une solution sereine et pacifique à ce conflit. A thai kormánynak pedig felelősséget kell vállalnia, hogy nyugodt és békés megoldással zárja le ezt a konfliktust.

ThaïlandaisC'est un droit incontestable et ce droit doit être accordé à tous les Thaïlandais. Ez kétségbevonhatatlan jog, ami minden thai embernek jár. Les Thaïlandais ont droit à la démocratie et il faut tout faire pour éviter un nouveau coup d'État militaire. A thai embereknek joguk van a demokráciára, és mindent meg kell tenni egy újabb katonai puccs elkerülése érdekében. Le gouvernement thaïlandais, en particulier, doit assumer la responsabilité d'apporter une solution sereine et pacifique à ce conflit. A thai kormánynak pedig felelősséget kell vállalnia, hogy nyugodt és békés megoldással zárja le ezt a konfliktust.
ThaïlandaiseNous aidons également les camps de réfugiés situés le long de la frontière thaïlandaise. A segélyek másik fontos célpontját a thai határ mentén található menekülttáborok jelentik. Une partie de la population thaïlandaise est très défavorisée et se trouve dans une situation d'exclusion sociale. A thai népesség egy része súlyosan hátrányos helyzetű, és ki van rekesztve a társadalomból. Je souhaite moi aussi exprimer ma solidarité aux familles thaïlandaises endeuillées à la suite des violents affrontements dans les rues de Bangkok. az S&D képviselőcsoport nevében. - (RO) Én is szeretném kifejezni az együttérzésemet a gyászoló thai családoknak a bangkoki erőszakos összecsapásokat követően.

Dictionary